Vitoslavlitsy Open-air Museum of Wooden Architecture, Russia… Museo de Arquitectura de Madera “Vitoslavlitsy”, Rusia

DSCN3473DSCN3453DSCN3475DSCN3467DSCN3470DSCN3481DSCN3462DSCN3483DSCN3461DSCN3485DSCN3454DSCN3490DSCN3488DSCN3476DSCN3468DSCN3486DSCN3456DSCN3477DSCN3469DSCN3458DSCN3463DSCN3465DSCN3452DSCN3466DSCN3482DSCN3451DSCN3491DSCN3460

Text credits:
https://www.visitnovgorod.com/sights/museum_wooden_architecture_vitoslavlitsy.html

Located on the banks of Lake Myachino and the VolkhovRiver, at St. George Monastery there is an open-air museum of wooden architecture Vitoslavlitsy. This is one of the most picturesque places in the Novgorod region. Izbas (village houses), chapels and churches form streets like those in old Russian villages. Restorers managed to preserve the unique works of Novgorodian carpenters. The buildings on display are so magnificent that they need no introduction. To get to know how Russian people lived many years ago, one must visit any of the izbas.
Vitoslavlitsy is famed for folk and trade festivals, Christmas fortune-telling and the International Bell Ringing Festival is annually held there.

 

Español
Créditos de este texto:
https://visitnovgorod.es/sights/museum_wooden_architecture_vitoslavlitsy.html

En la pintoresca zona bañada por las aguas del lago Myachinoy el río Volkhov, cerca de Monasterio de San Jorge, en el sitio del pueblo Vitoslavlitsy, está construido el Museo de Arquitectura de Madera con el mismo nombre. Las casas, capillas e iglesias rurales forman las calles. Todo aquí es una reminiscencia de los cuentos populares de Rusia, donde el bien triunfa sobre el mal. Los restauradores fueron capaces de ganar del tiempo las únicas creaciones de los carpinteros de Nóvgorod. Las cosas hablan por sí mismos. Para conocer cómo vivía la gente hace muchos años, basta con ir a la casa-izba.Son muy populares las fiestas de folclore y artesanía que se celebran anualmente en “Vitoslavlitsy”, las fiestas de Navidad, el festival internacional de volteo de campanas.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.