Text credits:
https://www.lisbon.net/rossio-square

Rossio Square in Lisbon
Rossio Square or Praça do Rossio, officially called Praça de D. Pedro IV, is Lisbon’s nerve centre. The square is situated in the city’s neighborhood called Baixa, on the northern end of Rua Augusta, very close to Restauradores Square.
Praça do Rossio is the liveliest area in the capital of Portugal and where many locals and tourists meet up. The square and its surrounding streets are packed with some of the city’s most famous restaurants, bars and shops.
In our opinion, Rossio Square and its neighboring streets are the best area in Lisbon to find accommodation.
Places of Interest
The square houses various monuments and landmarks:
Column of Pedro IV
In the centre of Rossio Square sits the Column of Pedro IV of Portugal, known as “the Soldier King”. At the base of the pillar are four female figures that represent the King’s various qualities: Justice, Wisdom, Strength and Moderation.
D. Maria II National Theatre
The National Theatre D. Maria II was founded in 1842. It replaced the old Estaus Palace, headquarters of the Portuguese Inquisition since mid-fifteenth century. On top of the Theatre’s façade is a statue of Gil Vicente, a Portuguese playwright and father of the country’s theatre.
Rossio Railway Station
On the left-hand side of the National Theatre is the Rossio Railway Station, built in 1887. Its façade is striking with an unusual entrance. The trains to Sintra depart from this train station.
Café Nicola
Café Nicola is one of the most famous coffee shops in Lisbon. It has a beautiful art deco façade and was opened over 200 years ago.

Español
Créditos de este texto:
https://www.disfrutalisboa.com/plaza-rossio

La Plaza del Rossio es la zona más animada de Lisboa. En sus alrededores abundan los bares y restaurantes y es el lugar de quedada de lisboetas y visitantes.
La Plaza del Rossio, oficialmente llamada Plaza Don Pedro IV, es el centro neurálgico de Lisboa. Está situada en La Baixa, en el extremo norte de la Rua Augusta y a poca distancia de la Plaza de los Restauradores.
La Plaza del Rossio es la zona más animada de la ciudad y el lugar de cita de los lisboetas y visitantes. En los lados de la plaza y en sus calles aledañas encontraréis tiendas, bares y restaurantes de los más famosos de la ciudad.
La plaza y sus alrededores es nuestra zona preferida para dormir.
Puntos de interés
En la plaza encontraréis varios monumentos y puntos de interés:
Estatua D. Pedro IV
En el centro de la Plaza del Rossio se encuentra la estatua de Pedro IV de Portugal, El Rey Soldado. En su base cuatro figuras femeninas representan las bondades del rey.
Teatro Nacional Doña María II
Construido en 1842 el teatro sustituyó al antiguo Palacio Estaus, sede de la inquisición portuguesa desde mediados del siglo XVI. En su fachada destaca la figura de Gil Vicente, el padre del teatro en Portugal.
Estación ferroviaria de Rossio
A mano izquierda del Teatro Nacional se encuentra esta estación de tren de imponente fachada construida en 1887.
Desde la estación ferroviaria de Rossio parten los trenes hacia Sintra.
Café Nicola
Con su fachada art déco y su larga historia se ha convertido en el café más famoso de Lisboa.