Iglesia de San Eustaquio, París

Text credits:
https://en.wikipedia.org/wiki/Saint-Eustache,_Paris
The Church of St Eustache, Paris (French: L’église Saint-Eustache) is a church in the 1st arrondissement of Paris. The present building was built between 1532 and 1632.
Situated at the entrance to Paris’ ancient markets (Les Halles) and the beginning of rue Montorgueil, St Eustace’s is considered a masterpiece of late Gothic architecture. The church’s reputation was strong enough at the time for it to be chosen as the location for a young Louis XIV to receive communion. Mozart also chose the sanctuary as the location for his mother’s funeral. Among those baptised here as children were Richelieu, Jeanne-Antoinette Poisson, future Madame de Pompadour and Molière, who was also married here in the 17th century. The last rites for Anne of Austria, Turenne and Mirabeau were pronounced within its walls. Marie de Gournay is buried there.

Situated in Les Halles, an area of Paris once renowned for fresh produce of all kinds, the origins of Saint Eustache date back to 13th century. The church became a parish church in 1223, thanks to a man named Jean Alais who achieved this by taxing the baskets of fish sold nearby, as granted by King Philip Augustus. To thank such divine generosity, Alais constructed a chapel dedicated to Sainte-Agnès, a Roman martyr. The construction of the current church began in 1532, the work not being finally completed until 1637. The name of the church refers to Saint Eustace, a Roman general of the second century AD who was burned, along with his family, for converting to Christianity, and it is believed that it was the transfer of a relic of Saint Eustache from the Abbey to Saint-Denis to the Church of Saint Eustache which resulted in its naming. Jeanne Baptiste d’Albert de Luynes was baptised here.
According to tourist literature on-site, during the French Revolution the church, like most churches in Paris, was desecrated, looted, and used for a time as a barn. The church was restored after the Revolution had run its course and remains in use today. Several impressive paintings by Rubens remain in the church today. Each summer, organ concerts commemorate the premieres of Berlioz’s Te Deum and Liszt’s Christus here in 1886.

The church is an example of a Gothic structure clothed in Renaissance detail. Although the architects are unknown, similarities to designs used in the extension of the church of Saint-Maclou in Pontoise (begun in 1525) point to Jean Delamarre and/or Pierre Le Mercier, who collaborated in that work.[1] The Italian-born architect Domenico da Cortona has also been suggested.[2] The church is relatively short in length at 105m, but its interior is 33.45m high to the vaulting. At the main façade, the left tower has been completed in Renaissance style, while the right tower remains a stump. The front and rear aspects provide a remarkable contrast between the comparatively sober classical front and the exuberant rear, which integrates Gothic forms and organization with Classical details. The L’écoute sculpture by Henri de Miller appears outside the church, to the south. A Keith Haring sculpture stands in a chapel of the church.

 

Español
Créditos de este texto:
http://www.accorhotels.com/es/travel-guide/paris/eventos-y-festivales/iglesia-de-san-eustaquio-paris-visita-e-287ahdg373.shtml
Iglesia de San Eustaquio, París, visita
Todo el año
Una iglesia monumental e inacabada.
La iglesia de San Eustaquio recibe su nombre en memoria de un general romano y su impronta del estilo gótico, lo que la convierte en elegante rival de Notre Dame, cuya planta imita. Edificada en el siglo XVI, su decoración interior se inspira en el Renacimiento. Puede contemplarse incluso una obra de Rubens, Los Peregrinos de Emmaüs, en el seno de una de sus capillas, además de grandes órganos de hermosa factura. Allí fue donde Colbert fue enterrado y también donde contrajo matrimonio Sully.
Situada en el extremo opuesto de la calle Rambuteau respecto al Centro Pompidou, la fachada meridional de la iglesia goza de una perspectiva inmejorable desde el jardín de Les Halles.

Créditos de este texto:
https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Eustaquio_(Par%C3%ADs)
La iglesia de San Eustaquio de París (en francés, Eglise Saint-Eustache) es una destacada iglesia de París construida entre 1532 y 1632 en el barrio de los Les Halles, I Distrito.
La iglesia se considera una obra maestra de la arquitectura gótica tardía, aunque es un ejemplo de una edificación gótica vestida con detalles renacentistas. La iglesia es relativamente corta en longitud (105 m), pero su interior tiene 33,45 m de altura en la bóveda. En la fachada principal, la torre de la izquierda se ha completado en estilo renacentista, mientras que la torre de la derecha permanece como un muñón. La apariencia delantera y trasera contrastan notablemente, con una parte delantera clásica y relativamente sobria, y una trasera, exuberante, que integra formas góticas y una organización con detalles clásicos. La escultura L’écoute, de Henri de Miller aparece fuera de la iglesia, al sur. Una escultura de Keith Haring se encuentra en una capilla de la iglesia.
Situada a la entrada de los mercados más antiguos de París (Les Halles) y al inicio de la rue Montorgueil, la reputación de la iglesia ya era lo suficientemente grande en su tiempo para que fuera elegida como el lugar donde un joven Luis XIV recibió la comunión; Mozart también eligió el santuario como lugar para llevar a cabo el funeral de su madre; fueron bautizados siendo niños Richelieu, Jeanne-Antoinette Poisson, futura Madame de Pompadour y Molière, quien también se casó en ella en el siglo XVII. Los funerales por la reina Ana de Austria, por el mariscal Turenne y por el político y escritor Mirabeau fueron celebrados dentro de sus muros.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s