Palazzo and/y Bellagio at/en Halloween time, Las Vegas

Text credits:
http://www.lasvegas.com/listing/bellagio/16/
Bellagio
Take one step onto the fountain-fronted property at Bellagio Las Vegas, and you will instantly find yourself transported to an elegant European resort, replete with lavish rooms, award-winning restaurants and a luxurious spa, all the while surrounded by works from the world’s most renowned artists.
From the natural light bathing the lobby through glass ceilings to the fresh flowers and trees of the Bellagio Conservatory and Gardens, whose displays change five times a year, everything about Bellagio tells you that you’re not in Las Vegas anymore.
Dining devotees will not only be pleased with Bellagio’s first-rate dining options — they will be absolutely dazzled. From the AAA Five-Diamond Award-winning fare of both Le Cirque and Picasso (Bellagio is the only North American resort to house two Five Diamond award-winning restaurants under one roof) to the Mediterranean-American delights of Todd English’s Olives, the only dining problem you’ll find at Bellagio is how to choose amongst the amazing selection. Celebrated chef Julian Serrano’s restaurant Lago has a dining room with floor-to-ceiling windows overlooking the Fountains of Bellagio and features creative small plates and a sophisticated mixology program. Casual eats are also available at Café Bellagio, Noodles and The Buffet. And guests can enjoy sweet treats at Café Gelato and the Palio Café.
Just as exclusive as the eateries is Bellagio’s shopping at Via Bellagio. The impressive list of fashion world luminaries includes Chanel, Dior, Giorgio Armani, Louis Vuitton and Prada. Fine retailers like Bellissimo and Platino are now open along the resort’s pool promenade as well.
The 65,000-square-foot Spa Bellagio provides dozens of ways to further immerse yourself into the luxury this resort offers. And the ultimate diversion is the elemental spectacle of Cirque du Soleil’s “O,” though other, more grounded entertainment at the hotel’s numerous lounges can also be enjoyed at your leisure. Some even offer incredible views of the spectacular Fountains of Bellagio show, a magnificent ballet of dancing waters choreographed to music and lights, in the manmade lake.
All of this excess is balanced by the more delicate delights at Bellagio: the succulent pastries of Jean Philippe Pâtisserie, the expansive balconies overlooking the resort’s meticulously-landscaped pools and the rare and treasured art featured in the Bellagio Gallery of Fine Art.
Plus, nightlife is a notch above the rest with the elevated service and unique surroundings at The Bank and Hyde Bellagio, an indoor/outdoor venue that overlooks the Fountains of Bellagio. Lily Bar & Lounge is a sleek retreat that boasts lavish décor and signature cocktails as part of a more intimate nighttime experience. Some other great bars to check out include the Petrossian Bar near the lobby and the Starting Gate bar by the sprawling race and sports book.
The accommodations at Bellagio have also been completely updated. Three unique designs transport guests to a warm and elegant world replete with modern conveniences. Among the amenities are a custom pillow-top mattress, original artwork by Damon Clarke, a 40-inch Samsung HD television, a media hub, a laptop-sized nightstand safe and a bedside iHome docking station. Keep in mind all rooms, with the exception of the 19th floor, are non-smoking; guests who smoke in rooms will be charged a $300 cleaning fee at checkout.

Text credits:
http://www.lasvegas.com/listing/palazzo/17271/
Palazzo
With first-class accommodations and a slew of acclaimed chefs, The Palazzo is the perfect respite for those seeking a taste of the finer things in life. From a three-story Barneys New York to a beautiful waterfall atrium, the resort is always striving to reach new heights in the hospitality industry.
As the largest LEED-certified building in the world, the resort is also committed to the environment. During the construction of The Palazzo, some 70 percent of waste materials were recycled, diverting nearly 42,000 tons from the landfill. Numerous green initiatives regarding recycling, energy, lighting, water, air quality and cleaning products are also in place here.
Combined with The Venetian and the Sands Expo and Convention Center, The Palazzo is among the largest hotel and convention complexes in the world. The two hotels are connected by The Grand Canal Shoppes at The Venetian | The Palazzo, an 875,000-square-foot multilevel shopping complex with approximately 160 high-end stores — including Barneys — and water features like The Palazzo’s stunning Waterfall Atrium and The Venetian’s indoor canal. Amenities at The Palazzo and The Venetian are interchangeable, and together the properties boast the most James Beard award-winning restaurants under one roof.
A cathedral ceiling majestically tops the casino, while a second 80-foot dome floods the lobby with natural light. With 139 types of games, as well as countless slot and video poker machines, the casino floor itself lacks the stale smell of cigarette smoke typically found in Las Vegas casinos. As a property certified by Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), smoking is off limits for the majority of The Palazzo — including 50 percent of the casino floor.
The resort’s 3,066 all-suite rooms start at 720 square feet and are decorated with a modern Italian style. They provide all the comforts of home along with the luxuries of a high-class hotel, and include sunken living rooms, remote-controlled draperies, multiple flat-screen TVs and Roman tubs. The Prestige Suites, located on the 23rd floor, offer enhanced VIP treatment with a champagne check-in and access to an exclusive lounge where a complimentary breakfast, hors d’oeuvres and cocktails are served.

Español

Créditos de este texto:
http://es.lasvegas.com/listing/bellagio/16/
Bellagio
Dé un paso en la propiedad frente a la fuente del Bellagio Las Vegas e, instantáneamente, se verá transportado a un elegante resort europeo, repleto de habitaciones elegantes, restaurantes galardonados y un lujoso spa, todo rodeado por obras de los artistas más renombrados del mundo.
Desde la luz natural que baña el vestíbulo a través de los cielorrasos de vidrio, hasta las flores frescas y los árboles del Bellagio Conservatory and Gardens, que muestran cambios cinco veces al año, todo acerca del Bellagio le dice que ya no está en Las Vegas.
Los apasionados de la gastronomía no solo se deleitarán con las opciones de cena de primer nivel: estarán absolutamente deslumbrados. Desde las comidas ganadoras del premio Five Diamond de AAA de Le Cirque y Picasso (el Bellagio es el único resort de los Estados Unidos que cuenta con dos restaurantes ganadores del premio Five Diamond) a las delicias mediterráneas y estadounidenses de Todd English’s Olives, el único problema que encontrará para comer en el Bellagio es cómo elegirá un lugar de su espectacular selección. El restaurante del célebre chef Julian Serrano, Lago, cuenta con un comedor con ventanales que miran hacia las Fountains of Bellagio y ofrece platos pequeños creativos y una selección de tragos sofisticados. También encontrará comidas casuales disponibles en Café Bellagio, Noodles y The Buffet. Y los huéspedes pueden disfrutar de los dulces en Café Gelato y Palio Café.
Las compras del Bellagio en la Via Bellagio son tan exclusivas como los restaurantes. La impresionante lista de marcas de la moda renombradas a nivel mundial incluye Chanel, Dior, Giorgio Armani, Louis Vuitton y Prada. Tiendas minoristas de calidad como Bellissimo y Platino ahora también abrieron a lo largo del paseo de la piscina del resort.
El Spa Bellagio con sus 6040 metros cuadrados (65 000 pies cuadrados) proporciona decenas de maneras de sumergirse aun más en el lujo que este resort ofrece. Y la máxima diversión es el espectáculo elemental “O” de Cirque du Soleil, aunque también puede disfrutar tranquilamente de otro entretenimiento un poco más con los pies en la tierra, en los numerosos salones del hotel. Algunos incluso ofrecen increíbles vistas del impresionante espectáculo Fountains of Bellagio, un magnífico ballet de aguas danzantes con una coreografía que sigue el ritmo de la música y las luces, en el lago artificial.
Todo este exceso se equilibra con los encantos más delicados del Bellagio: los suculentos pastelillos de Jean Philippe Pâtisserie, los amplios balcones con vista a las piscinas meticulosamente diseñadas, y el excepcional y preciado arte que se exhibe en la Bellagio Gallery of Fine Art.
Además, la vida nocturna está un punto por encima del resto con el servicio elevado y los alrededores únicos en The Bank y Hyde Bellagio, un lugar cubierto/al aire libre con vista a Fountains of Bellagio. Lily Bar & Lounge es un refugio elegante que presume de su fastuosa decoración y sus cócteles de autor como parte de una experiencia nocturna más íntima. Algunos otros bares fabulosos a visitar incluyen Petrossian Bar cerca del vestíbulo y el bar Starting Gate, junto a la sala de apuestas deportivas y de carreras en rápido crecimiento.
Las instalaciones del Bellagio se han actualizado por completo. Tres diseños únicos transportan a los huéspedes a un mundo elegante y cálido, repleto de comodidades modernas. Entre las instalaciones/comodidades, encontrará colchones con pillow-top a medida, ilustraciones originales de Damon Clarke, televisor de alta definición Samsung de 40 pulgadas, un centro de medios, una caja de seguridad del tamaño de una computadora portátil en la mesa de luz y un puerto iHome junto a la cama. Recuerde que todas las habitaciones, salvo las del piso 19, son para no fumadores; al salir del hotel, se cobrará una tarifa de limpieza de 300 USD a todos los huéspedes que fumen en las habitaciones.

Créditos de este texto:
http://es.lasvegas.com/listing/palazzo/17271/
Palazzo
Con un alojamiento de primera categoría y una gran cantidad de chefs consagrados, The Palazzo es el lugar ideal para quienes buscan probar los mejores placeres de la vida.
Como el edificio con certificación LEED más grande del mundo, el complejo también tiene un compromiso con el medioambiente. Durante la construcción de The Palazzo, se recicló aproximadamente el 70 % del material de desecho, lo que implicó desviar casi 42 000 toneladas de basura del vertedero. El hotel también cuenta con numerosas iniciativas ecológicas en relación con el reciclado, la energía, la iluminación, el agua, la calidad del aire y los productos de limpieza.
Junto con The Venetian y Sands Expo and Convention Center, The Palazzo se encuentra entre los complejos hoteleros y de convenciones más grandes del mundo. Los dos hoteles se conectan a través de Grand Canal Shoppes de The Venetian | Palazzo, un complejo comercial de varios pisos de 350 000 metros cuadrados (875 000 pies cuadrados) con unas 160 tiendas lujosas, que incluyen una tienda Barneys, y atracciones acuáticas como el increíble atrio con cascada de The Palazzo y el canal interior de The Venetian. Las instalaciones de The Palazzo y The Venetian son intercambiables y, en conjunto, las propiedades ofrecen bajo el mismo techo la mayor cantidad de restaurantes galardonados con el premio James Beard.
Un techo estilo catedral cubre majestuosamente el casino mientras que una segunda cúpula de 24 metros (80 pies) de alto inunda el vestíbulo con luz natural. Con 139 tipos diferentes de juegos, como así también una cantidad innumerable de máquinas tragamonedas y de póquer electrónico, el piso de casino está libre del aroma rancio a cigarrillo que inunda generalmente los casinos de Las Vegas. Como es una propiedad con certificado de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED, por sus siglas en inglés) está prohibido fumar en la mayor parte de The Palazzo, e incluso en el 50 por ciento del casino.
Las 3066 habitaciones del centro turístico, todas ellas suites, tienen un mínimo de 67 metros cuadrados (720 pies cuadrados) y están decoradas con un estilo italiano moderno. Proporcionan todas las comodidades del hogar junto con los lujos de un hotel de primer nivel e incluyen sala de estar a un nivel más bajo, cortinas a control remoto, varios televisores de pantalla plana y bañeras romanas. Las suites Prestige, ubicadas en el piso 23, ofrecen un tratamiento VIP superior, que incluye champaña durante el registro en el hotel y acceso a un exclusivo salón donde se sirve desayuno gratuito, bocadillos y cócteles.

One thought on “Palazzo and/y Bellagio at/en Halloween time, Las Vegas

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s