Fjord Norway… Fiordos Noruegos

Text credit:
http://www.fjords.com/what-is-a-fjord.shtml
What is a Fjord, and how is it formed…
By Atle Nesje – Professor in Quaternary Geology, Bergen Univ.
Fjords are found in locations where current or past glaciation extended below current sea level. A fjord is formed when a glacier retreats, after carving its typical U-shaped valley, and the sea fills the resulting valley floor. This forms a narrow, steep sided inlet (sometimes deeper than 1300 metres) connected to the sea. The terminal moraine pushed down the valley by the glacier is left underwater at the fjord’s entrance, causing the water at the neck of the fjord to be shallower than the main body of the fjord behind it.

Text credits:
https://www.visitnorway.com/places-to-go/fjord-norway/
You have to be here to believe it
Western Norway is a region of narrow fjords cutting into tall mountains, of waterfalls cascading down mountainsides, and of glaciers that never melt. Spectacular architecture and exciting food made from local produce enhance the experience.
The stunning landscapes of Fjord Norway were created by a succession of ice ages and hasn’t changed much since. Here, the seals and eagles reign, and the whales and fish patrol the deep fjords.
In Western Norway you’ll find everything from desolate skerries to some of Norway’s largest cities. A short drive is all it takes to go from urban life to quiet countryside or prime wilderness.
Along the sides and at the inner and outer ends of each fjord you’ll find small communities and villages, each with its own speciality that reflects its local traditions and what was possible to grow in each place.
Many of the region’s fertile valleys are ideal for growing fruit, and apples, pears, cherries and strawberries are popular and common crops. Wild game, fish, or locally reared sheep form the base of many a special dish from Western Norway.

Español
Créditos de este texto:
https://www.visitnorway.es/actividades-en-noruega/atractivos-naturales/fiordos/
Una mirada de ensueño al pasado
Los fiordos, protegidos por la UNESCO, son un símbolo de la belleza de la Noruega tradicional. Lugares donde el tiempo se mueve a su propio ritmo.
Hay más de mil fiordos en Noruega, pero los más emblemáticos – los que quizás viste en postales, como el Nærøyfjord, el Sognefjord, el Lysefjord y el Geirangerfjord – se encuentran en la costa oeste.
Los fiordos se parecen a tranquilos lagos azules, pero tienen agua salada – son brazos prolongados de los mares, que a menudo alcanzan grandes distancias tierra adentro con majestuosos acantilados alzándose a ambos lados del fiordo. Hermosas cascadas, a veces enormes, caen por las laderas de montaña casi verticales, por encima tuyo.
Aunque a menudo los fiordos se entrelazan y puedes navegar desde un fiordo a otro, visitar los fiordos te puede hacer sentir como si estuvieras en un universo aislado.
Sin embargo, la clave para entender por qué los fiordos son quizás el símbolo de Noruega – y entre sus atracciones más populares – se encuentra en lo que representan.
Más que nada los fiordos y las zonas de alrededor evocan imágenes de una Noruega de antaño: de una época en que la gente vivía de la agricultura en un entorno increíblemente empinado y rocoso (en algunos lugares todavía lo hacen). Una época en que se podía vivir de los árboles frutales en flor, y una cabeza de cordero era considerada una exquisitez (y todavía lo es).
Si los paisajes pueden parecer indómitos y salvajes, las zonas de fiordo son sin embargo fáciles de explorar tanto por tu cuenta como a través de visitas guiadas. Hay pequeños pueblos esparcidos, y senderos para paseos por el glaciar y senderos y las excursiones de montaña son abundantes.

Créditos de este texto:
https://www.visitnorway.es/actividades-en-noruega/atractivos-naturales/fiordos/
Una parte del Patrimonio de la Humanidad
UNESCO incluyó los fiordos de Noruega, ejemplificados por el Geirangerfjord y el Nærøyfjord, en su prestigiosa lista de Patrimonio Mundial de la Humanidad en 2005.
Su excepcional belleza natural deriva de sus paredes de roca cristalina estrechas que se alzan hasta 1400 m desde el Mar de Noruega y se extienden 500 m bajo el nivel del mar. Las escarpadas paredes de los fiordos incluyen numerosas cascadas mientras que ríos de flujo libre cruzan sus bosques caducifolios y de coníferas hasta los lagos glaciares, los glaciares y las escarpadas montañas, afirma la UNESCO.
En 2006, National Geographic elaboró un panel de expertos para clasificar y premiar a los lugares más destacados de Patrimonio Mundial. Los fiordos noruegos fueron los ganadores, por encima de competidores como las Galápagos, las pirámides de Egipto, el Gran Cañón del Colorado, Angkor Wat y Machu Picchu.
Esto parece confirmar que los noruegos tienden a prestar una excelente atención a sus lugares en comparación con el resto del mundo. “Estas son habilidades que líderes en otros lugares del planeta harían bien en estudiar y adaptar a sus propias situaciones”, asegura Jonathan B. Tourtellot, Director del Centro para los Destinos Sostenibles de la National Geographic Society.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s