From Geneva to Victoria Falls…de Ginebra a Victoria Falls

This so long desired journey, started with some drawbacks: in Geneva the transport in which we were traveling to the airport for the flight to Johannesburg via Frankfurt was intercepted by a taxi whose driver angrily stopped diagonally in front of our transport, getting down gesticulating and shouting any quantity of injuries because, according to him, the lane in which our transport was, was meant to be exclusively for taxis; reality is that it was indeed a special lane to acces the airport however accesible to everyone, hence where we needed to get. Angry old man!

Not even in Mexico, a stereotype country regarding machos, had I witnessed such scenes so of course it scared me! Just in case we verified all doors were locked, I overlooked the taxi driver wasn’t carrying any potential weapons and then just waited him to stop yelling and leave, despite the fact that this was clearly delaying us.

Once in the airport our transport driver made a mistake on the drop-off lane, so when we were unloading, Surprise!, police officer arrived quite angry “kindly” giving our driver a huge fine. Breath, breath, breath!!! to avoid talking and get the police officer even more angry.

Afterwards our driver, who had our check-in documents, went to properly park the car. Time was passing by and the driver was still not coming to our meeting point. What was happening? Anxiety started growing within us considerably, even more as the airline was about to close check-in windows. Like in a movie, at a last minute he appeared extremely stressed and running, we rapidly checked-in and dropped-off our luggage at the airline counter. Later we found out that the reason for our driver to take so much time to meet us back, was because there was no parking slot available in the parking, which forced him to go round and round in circles until he finally found one; furthermore and most importantly he was extremely stressed of this delay as he was fully aware of the impact this would have:

no parking= no check-in= no connection flight to Johannesburg= no connection flight to Victoria Falls in Zimbabwe= no on time for tour meeting point= NO SAFARI !!!!!!.

After these inconvenience, fortunately flights, flight changes, revisions and customs that followed, passed according to schedule and after 18 hours finally we were in the hotel watching a herd of baboons went through the hotel, and feeling the breeze produced by Victoria Falls.

Will continue….

Translation done by someone who truly and deeply loves me.
Español

Este viaje que durante tanto tiempo desee hacer, comenzó con algunos inconvenientes: en Ginebra el auto en el que viajábamos hacia el aeropuerto para tomar el avión a Johanesburg vía Frankfurt, fue interceptado por un taxista que enfurecido paró su auto en diagonal frente a nosotros y bajo de él manoteando y gritándonos cualquier cantidad de grocerías porque según él, el carril en el que circulaba nuestro auto es para uso exclusivo de los carros taxis y nosotros no íbamos en un taxi. Él estaba en un error, lo que es cierto es que se trata de un carril exclusivo para ir hacía el aeropuerto, y resulta que era justamente a donde nosotros queríamos llegar . Viejillo cascarrabias! El caso es que yo ni en México, que es un país que tiene el estereotipo de tener machos que hacen ese tipo de cosas y además con pistola en mano, nunca había presenciado este tipo de escenas, y sí me asuste! En ese momento revisamos que nuestro auto estuviera muy bien cerrado con los seguros puestos, que el taxista no portara un arma, y esperamos a que él dejara de gritar y se fuera. Ya íbamos un poco retrasados pero minutos después llegábamos al aeropuerto. Ahí quien hacía de nuestro conductor se equivocó de entrada y cuando estábamos bajando nuestras maletas del auto, oh sorpresa! Llegó el agente de tránsito en mal plan a poner una maximulta a nuestro conductor. Inhalamos, exhalamos, inhalamos, exhalamos!!! Toca permanecer en silencio porque si no el agente se enojará más. Finalmente nuestro conductor nos deja y se dirige a estacionar el auto pues también viajará con nosotros. Pasaba el tiempo nuestro conductor no llegaba al punto de encuentro, Qué estaba pasando? La angustia comenzó a apoderarse de nosotros pues la línea aérea estaba por cerrar ventanillas. Como de novela llegó nuestro conductor en el último minuto y rápidamente alcanzamos a documentar y a entregar equipaje. Llegó angustiado también pues lo que sucedió era que no encontraba un lugar disponible para estacionar el auto, y daba vueltas y vueltas sólo viendo como avanzaba el tiempo en el reloj. Si perdíamos ese vuelo no hubiéramos arribado a tiempo a Frankfurt para tomar nuestro vuelo a Johanesburg, donde a su vez ya teníamos otro vuelo hacia Victoria Falls en Zimbabwe. Si no llegábamos a nuestro destino según lo planeado perderíamos el Safari que ahí comenzaba.Después de dichos percances afortunadamente los vuelos, cambios de vuelos, revisiones y aduanas que siguieron, transcurrieron de acuerdo a lo previsto y después de 18 horas por fin ahí estábamos, viendo una manada de mandriles que atravesaba los jardines del hotel, recibiendo un poco de la brisa producida por las Cataratas Victoria.

continuara….

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s