Abu Simbel

32160063

In the 1960’s CE, the Egyptian government planned to build the Aswan High Dam on the Nile which would have submerged both temples (and also surrounding structures such as the Temple of Philae). Between 1964 and 1968 CE, a massive undertaking was carried out in which both temples were dismantled and moved 213 feet (65 metres) up onto the plateau of the cliffs they once sat below and re-built 690 feet (210 metres) to the north-west of their original location. This initiative was spearheaded by UNESCO, with a multi-national team of archaeologists, at a cost of over 40 million US dollars. Great care was taken to orient both temples in exactly the same direction as before and a man-made mountain was erected to give the impression of the temples cut into the rock cliff. According to Oakes and Gahlin:
Before the work began, a coffer dam had to be built to protect the temples from the rapidly rising water. Then the temples were sawn into blocks, taking care that the cuts were made where they would be least conspicuous when reassembled. The interior walls and ceilings were suspended from a supporting framework of reinforced concrete. When the temples were reassembled, the joins were made good by a mortar of cement and desert sand. This was done so discreetly that today it is impossible to see where the joins were made. Both temples now stand within an artificial mountain made of rubble and rock, supported by two vast domes of reinforced concrete.
http://www.ancient.eu.com/Abu_Simbel/

Conocido como ‘El Templo de Riamsese-Meryamun’, fue construido por Ramsés II e iniciado posiblemente a principios de su reinado. El templo se encontraba totalmente recubierto por la arena hasta el año 1813 cuando J.L. Burckhardt encontró el busto de uno de los colosos. En 1815 Belzoni, después de quitar gran cantidad de arena, descubrió la puerta de acceso. Entre 1964 y 1968 fue desmontado y trasladado de su emplazamiento original, unos 210 metros más allá del río y 65 metros más arriba, como consecuencia de las obras realizadas en la construcción de la gran presa de Asuán.
El templo se abre con un pórtico que conduce a un atrio y una terraza, donde se encuentra la impresionante fachada, excavada en la roca, de 35 metros de anchura por 30 metros de altura, en la que están los 4 famosos colosos sedentes de Ramsés II de unos 22 metros de altura. Estos colosos están acompañados de pequeñas figuras, colocadas entre las piernas, que representan a sus parientes. El templo se construyó aprovechando las cavidades existentes, ahora dedicadas a divinidades locales, y agrandando la planta para adaptarla a las nuevas necesidades. Sólo aparecen citas de Ramsés II, salvo un escrito de Siptah, alabando a los dioses, que se encuentra en la pared norte de la entrada.
La construcción fue planificada de manera que 2 veces al año, cuando el sol salía por el horizonte, sus rayos penetraban por la puerta y tras proyectarse en la gran sala de ocho columnas, la segunda, el vestíbulo y el santuario incidían en las 4 estatuas del nicho de la parte posterior que se iluminaban por completo.
http://www.egiptologia.org/arte/templos/abu-simbel-ramses/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s