Las Vegas Strip

[gallery ids=”7891,7895,7887,7892,7894,7893,7889,7898,7888,7896,7897,7902,7901,7903,7890,7899,7900,7904,7905,7906,7907,7908,7909,7910,7911″

9-14 Feb 2013, Las Vegas 064

The Boulevard leaves the city of Las Vegas at Sahara Avenue and assumes its unofficial name the Las Vegas Strip for the next 4 miles (6.4 km). This portion of Las Vegas Boulevard begins a few blocks to the north at the Stratosphere (the only major Strip hotel/casino actually sited within the Las Vegas city limits) and runs past Mandalay Bay ending at Russell Road. This is the section of the road most people are familiar with; it is home to casino megaresorts with their world famous lights, huge video signs and other attractions. It is designated as an All-American Road. Just past the end of “The Strip”, the road passes the Welcome to Fabulous Las Vegas sign (located in the median) as it abuts the western edge of the McCarran International Airport property.
The “South Strip” is now used to describe the section of Las Vegas Boulevard between Russell Road and Blue Diamond Road (which was recently relocated to intersect at Windmill Lane). Along this stretch, development thins out except for newer shopping malls, hotels and condominiums as the Boulevard continues to travel south, just to the east of Interstate.
http://en.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_Boulevard

Al hablar de la Strip en términos estrictos se hace referencia al tramo de la calle Las Vegas Boulevard entre las avenidas Sahara y Tropicana, con una distancia total de poco más de 5 km. Sin embargo, el término se usa frecuentemente para referirse a los casinos y resorts situados a ambos lados de la calle, e incluso a las áreas colindantes que no están situadas directamente en Las Vegas Boulevard. Algunas agencias gubernamentales, como la Comisión de Juego de Nevada (del inglés Nevada Gaming Commission), clasifican como propiedades pertenecientes a Las Vegas Strip a las que están situadas a 1,5 km o incluso a más distancia de Las Vegas Boulevard (como por ejemplo el Hard Rock Hotel & Casino). Términos como el Área de la Strip (del inglés Strip Area), el Corredor de los Resorts (del inglés Resort Corridor) o el Distrito del Resort (del inglés Resort District) se usan a veces para indicar áreas geográficas mayores.
La torre Stratosphere, situada a 400 m al norte del hotel Sahara, se suele incluir en el Corredor de Resorts. Hace algún tiempo, se consideraba que el corredor terminaba al sur en la avenida Tropicana, pero las continuas construcciones lo extendieron inicialmente hasta la calle Russell Road, posteriormente hasta la calle Sunset Road y actualmente hasta la autopista I-215. El resort y casino Mandalay Bay está situado justo al norte de la calle Russell Road, mientras que el Bali Hai Golf Club está situado al sur de la calle Russell Road. Town Square, un importante centro de compras está situado en el último emplazamiento disponible al norte de la I-215.
Debido a la cantidad de resorts y a su tamaño el Corredor de Resorts es muy ancho. La autopista I-15 discurre al oeste de forma paralela a una distancia de entre 1,6 y 3,2 km de Las Vegas Boulevard a lo largo de toda la franja. La calle Paradise Road discurre de forma similar pero al lado este desembocando en la avenida East St. Louis. La parte este de la franja delimita con el aeropuerto McCarran Airport, al sur de la avenida Tropicana. Se considera que al norte de este punto el Corredor de los Resorts se extiende hacia el este hasta la calle Paradise Road, aunque hay quienes no consideran la calle Koval Lane como parte de la Strip. La I-15 se considera por algunos como el límite oeste del Resort Corridor desde la I-215 hasta la calle Spring Mountain Road. Al norte de este punto la calle Industrial Road representa el límite oeste. Algunos resorts como The Rio y The Palms están de hecho situados al oeste de la I-15, por lo que podría extenderse el límite hacia el oeste hasta las calles Valley View Boulevard o Arville Street.
La famosa Señal de bienvenida a Las Vegas está situada en la mediana justo al sur de la calle Russell Road. Otra señal similar se puede encontrar en el extremo norte de la Strip cerca de la intersección de las calles East St. Louis y South Main 15.http://es.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_Strip

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s