Nile River and Egypt….El Río Nilo y Egipto

32160029

The Nile River played an important role in shaping the lives and society of Ancient Egypt. The Nile provided the Ancient Egyptians with food, transportation, building materials, and more.
The Nile River is the longest river in the world. It is over 4,100 miles long! The Nile is located in northwest Africa and flows through many different African countries including Egypt, Sudan, Ethiopia, Uganda, and Burundi. There are two major tributaries that feed the Nile, the White Nile and the Blue Nile.
Upper and Lower Egypt
The Nile River flows north through Egypt and into the Mediterranean Sea. Ancient Egypt was divided into two regions, Upper Egypt and Lower Egypt. This looks a bit confusing on a map because Upper Egypt is to the south and Lower Egypt is to the north. This is because the names come from the flow of the Nile River. http://www.ducksters.com/history/ancient_egypt/geography_nile_river.php

The Nile is one of the largest rivers in the world and perhaps the most important with regard to the birth of civilization . Its channel runs along seven nations coming to travel the 6,700 km. to its mouth at the Mediterranean Sea.
Nile PHARAONIC
The Nile , after its journey through Uganda , Ethiopia and Sudan reaches Lake Nasser in Egypt being enclosed by two dams at Aswan . The first and oldest dam was built in 1902 and the second and largest was completed in 1971 growing to a height of 111 meters. These dams caused flooding of a vast territory and with many of the archaeological remains of the ancient Nubian Egypt so the most important sixteen ( the Abu Simbel among others) were dismantled and moved above prejudice to water . Spain collaborated with this work and prove it, the Egyptian state donated the temple ruins of Debod , which is located in Madrid in the Pintor Rosales near the Plaza of Spain .
Here the silence again make an appearance Peace mixing blue waters contrast with the golden sands that reach the shore. The locals take advantage to bathe , to refresh or even to water his camels of this great source of fresh water is the Nile
The barges plying the river travel to small islands which highlights Elephantine Island (called ” ibu ” meaning elephant) was, as its name suggests , a place of trade in ivory plus southern border during the period Pharaonic . It is an island rich in archeology where two Nubian villages are characterized by rich colors living homes .
Aswan is located near the archaeological site of File where the remains of the temple led to put it under water . It was a place of worship the god Ra and the goddess Isis ( divinity mother and sister of Osiris and mother of Horus) . There is also a tradition that on the island of Philae was the source from which the Nile flowed into a cave where the god Hapi ( Nile god ) lived .
To understand the growth and splendor of Egypt is necessary to understand why this area was the most fertile Nile in Aswan Here is where began the annual flooding of the Nile between late May and early June, rapidly growing level until August and mid-September to begin to decline in October and in May reached its lowest level . The waters of the flood came mostly Blue Nile thanks to the heavy rains that took place in the mountains of Ethiopia, contributing silt washed away fertilizer to be deposited on the fields of Egypt guaranteeing crops. So the flood was a source of concern to know the water level and also joy.
Departing from Aswan Nile continues its journey already reduced by dams to Edfu , where the temple of Horus is one of the best preserved structures. Built by Ptolemy XIII ( Cleopatra ‘s father ) in the first century . C. there is continuing its journey to Luxor, Pharaonic earth where you can see the temple , together with the Karnak on the right bank of the Nile are the most spectacular monuments of Pharaonic Egypt .
http://egipto.com/el_nilo/
http://www.translate.google.com.mx

El Nilo es uno de los ríos más grandes del mundo y quizás el más importante en lo referido al nacimiento de civilizaciones. Su cauce transcurre a lo largo de siete naciones llegando a recorrer los 6.700 km. hasta su desembocadura en el mar Mediterráneo.
EL NILO FARAÓNICO
El Nilo, tras su andadura por Uganda, Etiopía y Sudán llega al lago Nasser en Egipto quedando encerrado por dos presas en Asuán. La primera y más antigua presa se construyó en el año 1902 y la segunda y más grande se finalizó en 1971 llegando a tener una altura de 111 metros. Estas presas provocaron la inundación de un vasto territorio y con el muchos de los restos arqueológicos del Egipto nubio antiguo por lo que los dieciséis más importantes (el de Abu Simbel entre otros) fueron desmontados y trasladados más arriba quedando a salvo de las aguas. España colaboró con estos trabajos y como muestra de ello el estado egipcio le donó las ruinas del templo de Debod, que está situado en Madrid en la zona de Pintor Rosales cerca de la Plaza de España.
Aquí el silencio vuelve a hacer acto de presencia mezclando la paz de las aguas azules con el contraste de las arenas doradas que llegan a la orilla. Las gentes del lugar aprovechan a bañarse, a refrescarse o incluso a dar de beber a sus camellos de este gran manantial de agua dulce que es el Nilo.
Las falúas que navegan por las aguas del río viajan hacia las pequeñas islas donde destaca la isla de Elefantina (llamada “ibu” que significa elefante) que fue, como su nombre indica, un lugar de comercio de marfil además de frontera sur durante el periodo faraónico. Es una isla rica en arqueología donde viven dos aldeas nubias que se caracterizan por sus viviendas de ricos colores.
Cerca de Asuán se encuentra el yacimiento arqueológico de File donde llevaron los restos del templo para ponerlo al amparo de las aguas. Fue un lugar de culto al dios Ra y también a las diosa Isis (divinidad madre y hermana de Osiris y madre de Horus). También hay una tradición que cuenta que bajo la isla de File estaba la fuente desde donde manaba el Nilo en una caverna donde vivía el dios Hapi (el dios Nilo).
Para entender la proliferación y el esplendor de Egipto es necesario entender por qué esta zona era de las más fértiles del Nilo. Aquí en Asuán es donde comenzaba la inundación anual del Nilo entre finales de mayo y principios de junio, creciendo el nivel rápidamente hasta agosto y mediados de septiembre para, comenzar a descender en octubre y alcanzar en mayo su nivel más bajo. Las aguas de la crecida procedían en su mayoría del Nilo Azul gracias a las fuertes lluvias que tenían lugar en las montañas de Etiopía, que aportaban el fertilizante limo arrastrado por las aguas que se depositaría sobre los campos de Egipto garantizando así las cosechas. Por eso la inundación era fuente de preocupación por saber el nivel de las aguas y también de alegría.
Saliendo de Asuán el Nilo continúa su viaje ya menguado por las presas hacia Edfu, donde el templo dedicado a Horus es una de las estructuras mejor conservadas. Construída por Tolomeo XIII (padre de Cleopatra) en el siglo primero a. C. De allí prosigue su viaje hacia Lúxor, tierra faraónica donde podemos contemplar su templo, que junto con el de Karnak situado a la orilla derecha del Nilo son de los monumentos más espectaculares de Egipto faraónico. http://egipto.com/el_nilo/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s