San Juan de Ulúa, Veracruz, part 2

IMG_3848

The Fort of San Juan de Ulua was begun in 1535 , by order of the first viceroy of New Spain , Antonio de Mendoza, Spanish to protect vessels from strong winds , and the port from attacks by pirates and freebooters attracted for riches that were transported to Spain .
Converted into a museum in 1984 , this formidable fort is one of the most important historical monuments of Veracruz.
Browse the Fort of San Juan de Ulua is transported through nearly 500 years of history that still resonates in the halls : cells, cellars, dungeons and patios.
The experience is complemented by a large display of models and drawings that tell the development of the building.
And you can not miss the succulent stories the guides show the visitor how the famous English pirate Francis Drake , commanding six vessels , was surprised by a Spanish and defeated fleet in a naval battle against the walls of the fort, in 1568.
Or the risky escape, in 1885 , of ” Chucho ” bandit , cheat and adored by the people for robbing the rich to help the poor. This character was then imprisoned in the Penitentiary of San Juan de Ulua , by further challenge social conventions with a forbidden love .
On a holiday visit to the Port of Veracruz , the Fort of San Juan de Ulua is a must .
Leaving the museum you can still enjoy the traditions of the city , like taking a milk coffee in the Gran Café de la Parroquia or stroll among the historic buildings of the Zocalo , the Cathedral of the Assumption , City Hall or Building Mail .
(With information from Javier Bravo and Rafael Robledo )
http ://www.todoveracruz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=270:san-juan-de-ulua-visitando-el-pasado&catid=36:que-hacer-en-veracruz&Itemid

El Fuerte de San Juan de Ulúa se empezó a construir en 1535, por órdenes del primer virrey de la Nueva España, Antonio de Mendoza, para proteger a las embarcaciones españolas de los fuertes vientos, y al puerto de los ataques de piratas y filibusteros atraídos por las riquezas que eran transportadas a España.
Convertida en museo en 1984, esta formidable fortaleza es uno de los monumentos históricos más relevantes de Veracruz.
Recorrer el Fuerte de San Juan de Ulúa es transportarse a través de casi 500 años de historia que aún resuena en sus pasillos: celdas, bodegas, calabozos y patios.
La experiencia se complementa con una gran exhibición de maquetas y dibujos que narran el desarrollo del edificio.
Y no pueden faltar las suculentas historias que los guías revelan al visitante, sobre cómo el famoso pirata inglés Francis Drake, al mando de seis buques, que fue sorprendido por una flota española y vencido en un enfrentamiento naval frente a los muros del fuerte, en 1568.
O del arriesgado escape, en 1885, de “Chucho el Roto”, bandido, estafador y adorado por el pueblo por robar a los ricos para ayudar a los pobres. Este personaje fue encarcelado en la entonces Penitenciaría de San Juan de Ulúa, por desafiar además las convenciones sociales con un amor prohibido.
En una visita de vacaciones al Puerto de Veracruz, el Fuerte de San Juan de Ulúa es una parada obligada.
Al salir del museo se puede seguir disfrutando de las tradiciones de la ciudad, como tomar un café lechero en el Gran Café de La Parroquia o pasear entre los edificios históricos del Zócalo, como la Catedral de la Asunción, el Palacio Municipal o el Edificio de Correos.
(Con información de Javier Bravo y Rafael Robledo)http:
//www.todoveracruz.com/index.php?option=com_content&view=article&id=270:san-juan-de-ulua-visitando-el-pasado&catid=36:que-hacer-en-veracruz&Itemid

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s